Nessuna traduzione esatta trovata per عناصر الإنتاج

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci tedesco arabo عناصر الإنتاج

tedesco
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Die hohen internationalen Transportkosten für die Binnenländer erklären sich auch dadurch, dass für ihre Exporte bei der Durchfuhr durch ein Transitland oder mehrere Transitländer zusätzliche Kosten entstehen (Gebühren für Zollabfertigung, Straßenbenutzungsgebühren usw.) Die hohen Transportkosten der Einfuhren von Binnenländern stellen eine erhebliche Belastung ihrer Volkswirtschaften dar, weil sie die Preise von Verbrauchsgütern und Vorleistungen, beispielsweise die Brennstoffpreise, in die Höhe treiben.
    ويفرض ارتفاع تكاليف نقل صادرات البلدان غير الساحلية عبئا اقتصاديا كبيرا على اقتصادات البلدان غير الساحلية يتجسد في تضخم أسعار العناصر الاستهلاكية والعناصر الوسيطة الداخلة في الإنتاج من قبيل الوقود.
  • Mancherorts wurde argumentiert, dass auf der Welt eine Gleichstellung zu erreichen wäre, solange ein Faktor der Produktion– in diesem Fall das Kapital – sich frei bewegen könne.
    ويزعم بعض الناس أنه ما دام أحد عناصر الإنتاج ـ ولنقل رأسالمال ـ قادراً على الانتقال بحرية، فإن العالم من الممكن أن يتساوىفي النهاية. ولكن في اعتقادي أن عوامل أخرى تشكل أيضاً أهميةبالغة.
  • Was die chinesische Wirtschaft so schwer zu durchschauenmacht, ist die zunehmend komplexe Interaktion der vier Komponentendes Produktionssystems untereinander und mit dem Rest der Welt.
    وما يزيد من صعوبة قراءة الاقتصاد الصيني هو ذلك التفاعلالمتزايد التعقيد بين عناصر نظام الإنتاج الأربعة في الصين، فيمابينها ومع بقية العالم.
  • Sobald die Menschen keine Freizügigkeit mehr genießen, hältdie Regierungen nicht mehr viel davon ab, den freien Verkehr von Waren oder anderen Produktionsfaktoren einzuschränken.
    فبمجرد أن يعجز الناس عن الحركة، فلن يصبح من الممكن بذل أيشكل من أشكال الجهود الرامية إلى منع الحكومات من تقييد الحركة الحرةللسلع أو عناصر الإنتاج الأخرى.